上海英文

2022年4月21日 — 蔡依橙日前在臉書發文自嘲，可能自己的英文沒學通，直到現在才知道「shanghai」一詞竟然可以當動詞，意思大致為「強迫某人做某事」或是「強迫某人去某地方 ...

SHANGHAI翻譯：強迫（某人）做（某事)；強迫（某人）到（某地）, 彈弓。了解更多。

2022年4月20日 — 蔡依橙在臉書上分享：「我英文沒學通，今天才知道，原來上海shanghai 當動詞，是這樣的意思。」，而線上版劍橋辭典顯示，shanghai 的動詞意思是 ...

上海市，簡稱滬，別稱申，是中華人民共和國直轄市，中國的經濟、金融、貿易、航運、商業、上游製造和對外開放中心，上海也是一座港口城市，是中國人口第二多的城市，是中國 ...

上海（粵讀：soeng hoi；通用吳拼：zaon he；英文：Shanghai）係中國一城，亦係一埠。 ... 上海博物館、上海圖書館、上海影城等。歐洲風格嘅上海音樂廳因市政建設需要被移 ...

上海是一個大城市。 Shanghai is a large city. 開往上海的輪船星期三啟程。 The steamers for Shanghai leave on Wednesday. 九點鐘，我將赴上海。 I'll leave for ...

2023年8月22日 — 英文與中文一樣，一個字可以有很多個意思，亦可做作不同詞性（Speech），細心研究富有趣味。例如上海的英文「shanghai」不只是一個名詞，更是一個動詞 ...

大家一定想不到，shanghai這個單詞，除了表示時尚城市上海的意思外，還有「（以暴力或不正當手段）劫掠（某人）去作水手」、「（以武力或武力威脅）強行拘留」，以及「誘拐 ...

有趣的是，大寫的Shanghai不僅是「上海」這個地名，還可作為英文的普通名詞，指的是原產上海浦東的「三黃雞」，據傳是上海開埠後由洋人引介到西方去的。英文另有一個小寫的 ...

2022年5月10日 — “shanghai”可以是動詞？！ 有著「東方巴黎」（Paris of the East）之稱的上海，最近因為新冠肺炎疫情持續升溫，中國政府當局自3月起實施封 ...